Pour ceux qui ne sont pas au courant, Universal a enfin décidé de sortir le 1er coffret de la saison 1 de Xena La Guerrière. Ces DVDs sont malheureusement sans VOSTFR, c'est à dire sans version originale sous-titrée en français. Mais les Xenites francophones attendent ces DVDs depuis des lustres justement pour la VOSTFR.
Donc on va pas rester là les bras croisés, et on va leur dire notre mécontentement. J'ai préparé une pétition que vous devrez tous signer!!!! Même si vous aimez bien la VF, prenez le temps de la lire. On n'est pas là pour faire le procès de la VF, c'est pas le sujet. Le sujet, c'est l'absence de VO, qui est encore plus problématique par les défauts de la VF – mais c'est le cas de tous les DVDs, et c'est pour ça que sur tous les DVDs, on a toujours le choix entre la VF et la VOST. Nous, on nous enlève ce choix. Et quoi qu'on pense de la VF en elle-même, je pense qu'on est tous d'accord pour dire que c'est pas normal. Alors s'il vous plaît, prenez le temps de la lire, de réagir et de la signer, c'est vraiment très important. Ensuite, en plus de cette pétition, vous allez pouvoir envoyer pleins de mails à Universal (même si c'est les même mails que vous avez envoyés la semaine dernière c'est pas grave) en leur mentionnant toujours l'adresse de la pétition et du forum.
Bien sûr on ne s'arrête pas là, il y a aussi leur numéro de téléphone, harcelez-les!!! Le truc c'est qu'on arrive à se faire remarquer, pour qu'ils parlent de nous. Et la question de la VOSTFR leur viendra enfin et on pourra espérer des DVDs à la hauteur pour la suite.
Je pense vraiment que pour cette opération, il faut qu'on soit super soudés, et motivés pour que les choses avancent. Ce n'est pas inutile, ce n'est pas vain et même si ça devait ne pas marcher, moi je me sentirais mieux en sachant qu'au moins j'ai tout tenté pour défendre l'image de XENA et les intérêts des autres fans comme moi. Faites signer la pétition à vos amis, famille, connaissances et si vous avez plusieurs adresses courriels n'hésitez pas à resigner la pétition. Il faut vraiment qu'on frappe un grand coup cette fois et je pense que si chacun se donne un peu pour cette action, alors on aura ce que l'on souhaite. N'oubliez pas: faites tout ce que vous pouvez mais au maximum, et envoyez des courriels tous les jours et téléphonez tous les jours aussi!!!!
Donc je résume :
1 - Signez la pétition et faites passer le mot autour de vous (amis, famille...). Si vous avez plusieurs adresses mails alors n'hésitez pas à signer plusieurs fois avec vos différentes adresses.
2 - Une fois la pétition signée, envoyez-leur des courriels sur leur site et tous les jours, faites un copier/coller de votre courriel pour leur renvoyer. Dans vos courriels, mentionnez bien aussi l'adresse de la pétition.
3 - Appelez-les dès que vous pouvez et dîtes à la standardiste, toujours, que c'est pour une question sur le coffret de XENA pour qu'elle vous renvoie au bon service.
Règle importante: Restez polis, courtois et sympathiques! Aucune injure ne doit être faite à Universal. Ce ne sont pas nos ennemis. Faites tous ça dans un respect mutuel. Les Xenites sont réputés pour leur intelligence et leur bonté: alors même si on est déterminés, ça veut pas dire qu'on doit se comporter comme des sagouins. Pareil pour TF1: on peut donner notre avis, mais ça sera pas très productif de se répandre en injures sur eux à cause la censure. Dans l'ensemble: faîtes ça à la Xena et Gabrielle, pas à la Callisto.
